|



 


Eagle 2011 V2 TS XViD - IMAGiNE ฝ่าหมื่นตาย (The) [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [crsky]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Transcribed By SALMAN Translate:
2 Marcus Flavius Aquila. Translate:
3 Fourth cohort of Gauls,\nsecond legion. Translate:
4 Come to relieve the command. Translate:
5 Lutorius Drusillus Salinator,\nacting senior officer. Translate:
6 - Where's the garrison commander?\N- He left this morning, sir. Translate:
7 Couldn't wait to get away. Translate:
8 The duty-roster,\nand the keys to the pay-chest. Translate:
9 - No paymaster?\N- We're too small a garrison. Translate:
10 Unfortunately,\nthat job falls to you. Translate:
11 As you probably noticed, Translate:
12 we've had a little trouble\nwith the latrines, Translate:
13 but we have someone\nworking on it. Translate:
14 - Unsuccessfully.\N- So far. Translate:
15 - This you're first command, sir?\N- It is. Translate:
16 What made you choose Britain? Translate:
17 You have family connections,\nI believe. Translate:
18 No. Translate:
19 I've noticed the fort,\nit's in a poor state of repair. Translate:
20 We'll need to do something\nabout that. Translate:
21 Yes, sir. Sure. Translate:
22 Move, move, move. Translate:
23 Get in line, soldier!\NNow! Fall in! Translate:
24 Our new commander,\nMarcus Flavius Aquila. Translate:
25 Where's our\nnewly minted commander? Translate:
26 Probably unpacking\nhis rule book. Translate:
27 You mark my words.\NMarcus Aquila is tainted. Translate:
28 Well, you know\nwho is father was. Translate:
29 The man who lost\nthe Eagle of the Ninth. Translate:
30 Not to mention, 5000 men. Translate:
31 That was a little absent minded. Translate:
32 I heard,\nhe asked to be sent here. Translate:
33 - To this shit hole?\N- Yeah. Translate:
34 I'm telling you. I've marched\nwith the Eagles 23 years. Translate:
35 I know a bad omen,\nwhen I see one. Translate:
36 The boy's a bad omen. Translate:
37 Mithras, lord of light. Translate:
38 Please, help me.\NFather of our fathers. Translate:
39 Help me lead my men well. Translate:
40 Do not let me\ndishonour my legion. Translate:
41 Please, help me regain\nmy family's honour. Translate:
42 Dig in deep, boys. Translate:
43 Your lives depend\non these defences. Translate:
44 You must be answerable\nto your instructions! Translate:
45 It's been told,\nthe grain delivery hasn't arrived. Translate:
46 I want you to send out a patrol\nto investigate. Translate:
47 I wouldn't worry, sir. One day late,\nis nothing here. Translate:
48 Well, it is to me.\NSend out the patrol. Translate:
49 Believe me sir,\ntoo dangerous. Translate:
50 We've had reports of a Druid\nroaming the villages. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Next>>


:: Download Subtitles ::