|



 


The.Carmilla.Movie.2017 [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [phinrada]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Okay, I don't know how many\Nof you are new and ... Translate:
2 how many of you have been with us\Nfrom the start, Translate:
3 but I am Laura Hollis. Translate:
4 Yes, the Laura Hollis, Translate:
5 who recently got famous, Translate:
6 or internet famous,\Nbecause my university pals and I ... Translate:
7 vloged ourselves saving the world. Translate:
8 See back in my freshman year\NWe discovered that ... Translate:
9 our Austrian university\Nwas actually being run by ... Translate:
10 an evil dean and her vampire cult. Translate:
11 Naturally. Translate:
12 They had been sacrificing girls to this ... Translate:
13 monstrous creature under the campus ... Translate:
14 for centuries and I was next. Translate:
15 Really should have gone\Nto that safety school. Translate:
16 Anyway, Translate:
17 the dean sent Carmilla. Translate:
18 I'm new\Nyour roommate, sweetheart. Translate:
19 A 300 year old, vampires ... Translate:
20 with a checkered past and ... Translate:
21 centuries worth of victims to kidnap me. Translate:
22 There was just one little snag with that plan. Translate:
23 Carm and I fell in love. Translate:
24 Carm turned her back on ... Translate:
25 the evil dean,\Nand with a little help from our friends, Translate:
26 Laf, Perry, Kirsch, Translate:
27 Mel and Danny\Nwe saved the school and ... Translate:
28 the world. Translate:
29 For stopping the apocalypse Carm ... Translate:
30 earned herself a magical human life. A\Nvampire no more. Translate:
31 A chance to ... Translate:
32 start again and leave the crimes\Nof the past behind and ... Translate:
33 for us to figure out ... Translate:
34 whatever happens next. Translate:
35 Okay, weird. Translate:
36 Old-timey and weird. Translate:
37 Hello? Translate:
38 Ghost lady? Translate:
39 - You are wearing my brooch.\N- Oh, Carm! Translate:
40 Did I scare you my pet? Translate:
41 You think?\Ndressed like Lizzie Borden? Translate:
42 Wait. Why are you dressed\Nlike Lizzie Borden? Translate:
43 You mustn't be afraid. Translate:
44 Why would I be afraid? Translate:
45 We shall die as lovers may Translate:
46 Die together ... Translate:
47 so that we may live together. Translate:
48 Welcome back cream puff Translate:
49 Your horror movies are giving me nightmares. Translate:
50 oh well, Life is rough like that some times. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>


:: Download Subtitles ::