ตอนนี้ใครแปลเรื่องอะไรอยู่บ้างครับ

by **nuranjung** » Thu Feb 01, 2007 8:13 am

ขอบคุณค๊า

by **caragio** » Wed Mar 28, 2007 2:22 am

สวัสดีครับ กำลังแปล Perfume อยู่ครับ รู้สึกว่าซับที่อัพโหลดไว้มันจะเร็วไปนิดนึงนะครับ ไว้แปลเสร็จแล้วผมจะลองปรับเวลาเอามาอัพอีกทีครับผม ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ

by **lena_lena** » Fri Apr 27, 2007 9:09 pm

สวัสดีค่ะพึ่งสมัครเข้ามาเป็นน้องใหม่เหมือนกันคือว่าอยากมีส่วนร่วมบ้างตามสติปัญญาที่มีน่ะค่ะ ก็เข้าไปช่วยแปล thank you น่ะจ้ามีอะไรจะแนะนำก็เชิญนะคะ

by **testified** » Mon Apr 30, 2007 7:45 pm

น้องใหม่เหมือนกันค่ะ ตอนนี้กำลังด้อม ๆ มอง ๆ Pirates of the Caribbean อยู่

EDIT: อุ๊ยตาย มี SGA ด้วย งั้นขอตัวไปแปลก่อนนะคะ

by **gybzylovely** » Thu May 03, 2007 1:28 am

คือว่า ... ช่วงนี้ชอบดูหนังเรื่อง witch yoo hee / witch amusement

และก้อเรื่อง Hello Miss/Hello Baby อยู่อ่ะค่ะ ก้อเรยมาช่วยแปลบ้าง ^^

by **lucifer** » Fri May 11, 2007 3:31 am

ตอนนี้แจมๆเรื่อง Liar Game กับ Proposal Daisakusen อยู่
เต็ม100% ไปแล้วทั้ง2เรื่อง ตอนใหม่ยังไม่ออกตอนนี้เลยว่าง~

ใครเห็นเราแปลไม่ดีตรงไหน ติมาได้เลยนะ จะได้รู้ไว้แล้วหรับปรุง เพราะ engเราก็เน่าๆ แต่ใจอยากช่วย

by **nanalife** » Fri May 11, 2007 9:20 pm

มาแนะนำตัวบ้างดีกว่า
เป็นมือใหม่เหมือนกันเพิ่งเข้ามาร่วมแปลเรื่องแรก คือเรื่อง Thank You ค่ะ
ใครผ่านไปเห็นอะไรผิดๆ ช่วยแนะนำด้วยเน้อ

by **Blackwin** » Tue Jun 05, 2007 5:38 pm

กำลังแปล Hostel 2 อยู่ค่ะ ปวดกบาลมาก เพราะซับ Eng ค่อนข้างมั่วอะ ตอนนี้กำลังเปิดดูไปแปลซับไป บางอันซับมั่วแล้วฟังที่พูดไม่รู้เรื่องอีกพูดเร็วมาก - -"

ถ้าตรงไหนแปลผิดก็ช่วยแก้ให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

by **zexxius** » Mon Aug 06, 2007 1:38 pm

ตอนนี้ผมแปล IF ONLY อยู่ครับได้ดูแล้ว 2 รอบ พอจะรู้เรื่อง พอแปลได้ ผิดถูกขอ อภัยด้วยเด้ออ

by **g9g** » Wed Aug 08, 2007 11:49 am

มือใหม่เหมือนกันค่า

ตอนนี้แปลเรื่อง get Karl, Oh Soo Jung อยู่คะ

เพิ่งแปลครั้งแรก ยังไงช่วยชี้แนะได้นะคะ

by **kkny** » Mon Aug 13, 2007 1:31 am

มาสมัครเมื่อวานนี้เองค่ะ ซิงๆ

ไปเว็บอื่นมา เจอคนเรียกร้องจำนวน 1 คนให้แปลเรื่อง imagine me and you
บังเอิญดูอยู่ เลยลองมาเสียบดู สนุกดีค่ะ เพลินๆ (เพลินไปถึงตีห้าเลย)

ไชโย... ::bu1

by **changku** » Sat Aug 25, 2007 1:45 am

สวัสดีครับ เพิ่งสมัครตะกี้เลย

คิิดว่าจะช่วยแปล Harry Potter ภาค 5 นะครับ

by **PolapolaZ** » Sun Aug 26, 2007 11:34 am

เรากะลังตาม Coffee Prince กับ Que Sera Sera อยู่จ้า

by **kaoruko** » Sun Sep 09, 2007 12:36 pm

กำลังแปลเรื่อง Minami-kun no koibito อยู่ค่ะ

by **Studio_Gibgib** » Tue Nov 06, 2007 5:22 pm

เพิ่งสมัครเหมือนกันค่ะ กำลังเข้าำไปแปลเรื่อง The Four God ค่ะ และเรื่อง Little Buddha ค่ะ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยคนค่ะ

ตอนนี้ใครแปลเรื่องอะไรอยู่บ้างครับ

Who is online