สอบถามการดึงไฟล์ซับและการแก้ไขครับ

วิธีการใช้งานซับไตเติ้ลในเว็บและเทคนิคเบื้องต้นในการใช้ ซับไตเติ้ล

Moderator: aot

สอบถามการดึงไฟล์ซับและการแก้ไขครับ

Postby SARN-FS » Mon Nov 10, 2014 2:58 pm

Image
ผมอยากรู้ว่า ไฟล์ซับจาก DVDนี้มัน นามสกุลอะไรอะครับ แล้วเวลาจะแปลหรือแก้ไขคำแปลใช้โปรแกรมอะไรครับ ผมจะถอดไฟล์จากตัวหนังมาแปลแต่ยังไม่รู้ว่ามัน นามสกุลอะไรแล้วต้องใช้กับโปรแกรมอะไร แล้วต้องใช้โปรแกรมไหนมาปรับทไมให้ภาพเสียง ซับ ตรงกันอะครับ
SARN-FS
 
Posts: 4
Joined: Wed Nov 21, 2012 9:30 am

Return to Subtitle

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron